The storytelling way @ Il Resto del Carlino
(IT). The storytelling way. È nelle aree interne italiane che si stanno collaudando forme innovative di abitare, educare, prendersi cura. Restituire speranza a chi investe nei luoghi fragili è forse il modo più autentico di dare speranza a un’intera generazione, che in quella fragilità intravede una possibilità di felicità, senso, futuro. Grazie a “Il Resto del Carlino” che ci aiuta a raccontare le piccole comunità narranti che chiedono voce come in questo caso animato dal Centro Italiano Storytelling.
Lo storytelling party a Bocconi, di metà agosto, è ormai un appuntamento fisso nel piccolo borgo del Comune di Portico e San Benedetto (FC). A sostenerlo sono i numerosi partecipanti all’evento, locali, turisti, cittadini temporanei. Teatro dell’evento, del Centro Italiano Storytelling, è stata la suggestiva scalinata di via Borgo, proprio al centro del paese, che per l’occasione si è trasformata in una platea improvvisata per il pubblico che ha ascoltato, raccolto, fatte proprie, le appassionate storie dei narratori.
(EN). The storytelling way. Innovative ways of living, educating, and caring are being tested in Italy's inland areas. Restoring hope to those who invest in fragile places is perhaps the most authentic way to give hope to an entire generation, who see in that fragility a possibility for happiness, meaning, and a future. Thanks to "Il Resto del Carlino" which helps us showcase the small storytelling communities that demand a voice, as in this case, hosted by the Centro Italiano Storytelling.
The mid-August storytelling party at Bocconi has become a regular event in the small village of Portico e San Benedetto (FC). It is supported by the numerous participants, locals, tourists, and temporary residents. The venue for the event, hosted by the Centro Italiano Storytelling, was the evocative steps of Via Borgo, right in the center of town, which for the occasion was transformed into an improvised stage for the audience to listen, collect, and make their own the storytellers' passionate stories.